Datenschutzerklärung
Händler der Transaktion (Merchant of Record) ist Link (Stripe): Link nimmt die Zahlung an, berechnet die Umsatzsteuer, sendet den Beleg und bearbeitet Zahlungsfragen. Unten stehen die Angaben des Betreibers, der das Paket erstellt und bereitstellt und für die im Dienst verarbeiteten Daten verantwortlich ist.
Betreiber und Datenschutzverantwortlicher
- Vor- und Nachname
- Maciej Płonka
- Anschrift
- ul. Jasna 14a, 44-122 Gliwice, Polska
- hallo@connecttables.com
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die im Dienst verarbeiteten Daten ist der oben genannte Betreiber. Für Datenschutzanliegen schreibe an die angegebene E-Mail-Adresse.
Zwecke und Rechtsgrundlagen: Bestellabwicklung und erneuter Zugang — Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; Steuer- und Dokumentationspflichten — lit. c; Sicherheit, Missbrauchsschutz und Rechtsansprüche — lit. f, berechtigte Interessen des Verantwortlichen. Erforderliche Kaufdaten sind zur Vertragserfüllung nötig. Die Annahme der Bedingungen oder das Lesen dieser Erklärung ist keine pauschale Einwilligung zur Datenverarbeitung.
2. Welche Daten wir verarbeiten
Bestelldaten: Bestellnummer, Betrag, Währung, Sprache der Website, Zahlungsstatus und Zugangsdaten (Zeitraum).
Projektinhalt: Titel, im Gestalter eingegebene Namen, gewählte und eigene Aufgaben sowie Druckeinstellungen — nur um das Paket zu erstellen und erneut bereitzustellen.
Technische Daten umfassen eine Sitzungskennung, den Hash des Wiederherstellungscodes und sicherheitsbezogene Verbindungsdaten. Der Server speichert nur den Hash; der Code kann lokal im Browser und in der heruntergeladenen Zugangsdatei liegen.
3. Dein Projekt vor dem Kauf
Bis zur Bestellung wird der Entwurf nur in deinem Browser gespeichert und gelangt nicht auf unseren Server.
4. Empfänger
Link (Stripe) verarbeitet als Händler der Transaktion die beim Bezahlen angegebenen Daten (z. B. E-Mail, Name, Land, Zahlungsdaten) nach eigener Datenschutzerklärung. Der Dienst erhält von Stripe Zahlungsstatus und Betrag, nie Kartendaten.
Der Hosting- und Bot-Schutz-Anbieter (Cloudflare, einschließlich Turnstile) verarbeitet technische Verbindungsdaten.
Cloudflare (Hosting und Bot-Schutz) und Link/Stripe (Zahlungen) können Daten in den USA verarbeiten. Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (EU-US Data Privacy Framework) oder Standardvertragsklauseln. E-Mail-Korrespondenz läuft über Zoho Mail in einem Rechenzentrum in der EU.
5. Speicherdauer
Projektinhalte (einschließlich Namen) speichern wir für die 30 Tage Zugang ab Zahlung und löschen sie innerhalb eines Tages nach Ablauf; unbezahlte Projekte nach 7 Tagen, sofern keine Zahlung läuft. Sitzungen laufen nach 7 Tagen ab, der Hash des Wiederherstellungscodes wird mit Ende des Zugangs gelöscht. Gehashte IP-Adressen für Anfragelimits werden innerhalb von 24 Stunden gelöscht. Den Bestelldatensatz (Nummer, Betrag, Währung, Sprache, Status, Daten, akzeptierte Dokumentversionen) bewahren wir 6 Jahre ab Kauf für Reklamationen und Rechtsansprüche auf. Name und E-Mail-Adresse des Käufers speichern wir nicht — sie liegen bei Link (Stripe). Den lokalen Entwurf kannst du im Browser löschen.
6. Cookies
Der Dienst setzt ein technisch notwendiges Sitzungscookie (HttpOnly), das den Browser mit der Bestellung verbindet; es erfordert keine Einwilligung. IndexedDB speichert den lokalen Entwurf, sessionStorage Wiederherstellungs- und Checkout-Daten — nur in deinem Browser. Werbe- oder Analyse-Cookies verwenden wir nicht. Die Cloudflare-Turnstile-Prüfung läuft in einem Rahmen von challenges.cloudflare.com und verarbeitet technische Browserdaten zum Schutz vor Bots. Für die Zahlungsseite checkout.stripe.com gelten die Regeln von Link (Stripe).
7. Deine Rechte
Im Rahmen der DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit verlangen sowie einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Beschwerden sind beim Präsidenten der polnischen Datenschutzbehörde (UODO) möglich. Gesetzlich weiterhin erforderliche Unterlagen sind von der Löschung ausgenommen.
Dokumentversion: 2026-10-06